Kommunen entlang der filmischen Reise
FilmerzählungEin Film von Marco Smetz
Eine Region.
Viel(e) Geschichte(n).
01
Der Film
Die Schwalm verbindet
Orte und Generationen.
„Schwalmgeschichte(n)“ richtet den Blick auf das Leben entlang des Flusses und auf die Menschen, deren Erinnerungen eine Region lebendig halten.
Die Filmerzählung von Marco Smetz führt durch fünf Kommunen in zwei Ländern: Wegberg, Schwalmtal, Niederkrüchten und Brüggen in Deutschland sowie Roermond mit dem Ortsteil Swalmen in den Niederlanden. Persönliche Erzählungen, vertraute Landschaften und lokale Geschichte fügen sich zu einem grenzüberschreitenden Porträt der Schwalm-Region. Unterstützt wurde er dabei von seinem Onkel Werner Smetz, seinem Vater Heinz Smetz sowie dem Heimatforscher Helmuth Elsner.
Länder, verbunden durch einen gemeinsamen Fluss
Geschichten, Erinnerungen und Perspektiven
Deutschland
Wegberg
Deutschland
Schwalmtal
Deutschland
Niederkrüchten
Deutschland
Brüggen
Niederlande
Swalmen
Grenzdaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende · Wappen: Wikimedia Commons
02
Geschichte
Vom ersten Film
zu den
Schwalmgeschichte(n).
Der Weg zum Film: frühere Dokumentationen, die Entwicklung des Konzepts und die gemeinsame Arbeit an der Produktion.
01
Vorgeschichte
Dokumentationsfilm
Oebel im Jahre 1950
WSWerner Smetz
HSHeinz Smetz
MSMarco Smetz
- Projektleitung, Drehbuch und RegieWerner Smetz
- KameraHeinz Smetz
- Schnitt und KompositionMarco Smetz
- BesonderheitenMehrere Vorführungen in der Burg Brüggen vor insgesamt über 600 Zuschauerinnen und Zuschauern.
Dokumentationsfilm
Unser Brüggen: Die Kapellen und Wegekreuze
WSWerner Smetz
HSHeinz Smetz
MSMarco Smetz
- Projektleitung, Drehbuch und RegieWerner Smetz
- KameraHeinz Smetz
- Schnitt, Animationen und SprecherMarco Smetz
- BesonderheitenMehrere Vorführungen in allen Ortsteilen Brüggens. Das Begleitbuch wird im Germanischen Nationalmuseum Nürnberg ausgestellt. Eine spezielle Onlineversion erschien auf dem YouTube-Kanal „bewusst brüggen“.
02
Schwalmgeschichte(n)
Entwicklung
Konzept
MSMarco Smetz
- Entwicklung des Filmkonzepts
- Erste Luftaufnahmen
- Erstellung der Projektbroschüre
- Gespräche mit Brüggen, Niederkrüchten, Schwalmtal und dem Schwalmverband
Planung, Gestaltung und Dreharbeiten
Vorproduktion
MSMarco Smetz
WSWerner Smetz
HSHeinz Smetz
HEHelmuth Elsner
- Moodboard erstellenMarco Smetz
- ThemenfindungMarco Smetz, Werner Smetz und Helmuth Elsner
- Recherche und AusarbeitungenHelmuth Elsner und Werner Smetz
- AnimationsbasisMarco Smetz
- 3D-Modelle erstellenMarco Smetz
- Interviewgäste einladenWerner Smetz und Helmuth Elsner
- InterviewregieMarco Smetz
- InterviewsupportWerner Smetz, Heinz Smetz und Helmuth Elsner
- Studiotechnik und EquipmentHeinz Smetz
- Lichtsetup und Set in der Burg BrüggenMarco Smetz
- BodenaufnahmenHeinz Smetz
- LuftaufnahmenMarco Smetz
- Filmdesign, Look & FeelMarco Smetz
- Demoaufnahmen Off-KommentarMarco Smetz
- Erweiterung der 3D-ModelleMarco Smetz
Fertigstellung
Produktion und Post-Produktion
MSMarco Smetz
HEHelmuth Elsner
- Voice Over Text / Script / DrehbuchMarco Smetz
- Voice-over einsprechenMarco Smetz
- Trailer erstellenMarco Smetz
- MusikauswahlMarco Smetz
- Filmschnitt, roh und finalMarco Smetz
- Visual FXMarco Smetz
- AnimationenMarco Smetz
- MischungMarco Smetz
- FachberatungHelmuth Elsner
Öffentlichkeitsarbeit und Vorführungen
Veröffentlichung
MSMarco Smetz
- Social MediaMarco Smetz
- PressetexteGemeinde Schwalmtal, Burggemeinde Brüggen, Stadt Wegberg und Gemeinde Niederkrüchten
- PressearbeitMarco Smetz
- Webseite erstellen / Design und ProgrammierungMarco Smetz
- Werbemittel, Poster, Broschüren / DTP & Layout / DruckerzeugnisseMarco Smetz
03
Vorführtermine
Alle Termine
und Eindrücke.
Preview, Gemeindevorführungen, Presseberichte und Fotogalerien zu den Aufführungen der Schwalmgeschichte(n).
November 2025
Preview und Einblicke hinter die Kulissen
Auf Einladung des Historischen Vereins Wegberg · Mühlenstadt Wegberg · knapp 80 Interessierte
März 2026
Premiere in der Gemeinde Schwalmtal
Achim-Besgen-Halle · 500 Besucherinnen und Besucher
April 2026
Doppelvorführung in der Burggemeinde Brüggen
Burggemeindehalle · 850 Besucherinnen und Besucher
Mai 2026
Schwalmtal 2.0
Achim-Besgen-Halle · 500 Besucherinnen und Besucher
Vorführung in der Mühlenstadt Wegberg
Forum Wegberg · über 600 Besucherinnen und Besucher
Linksammlung
Bericht in der RP↗
Juni 2026
Erste Vorführung in Niederkrüchten
Begegnungsstätte · 450+ Zuschauerinnen und Zuschauer
Zweite Vorführung in Niederkrüchten
Begegnungsstätte · Finale · angekündigt · 450 Besucherinnen und Besucher erwartet
Linksammlung
RP zum Finale↗
Pressemitteilung
Offizielle Beendigung des Filmprojekts – Planungsstart Schwalmgeschichte(n) 2.0: Bücher, Sondervorstellungen, Heimveröffentlichung
Dokument
Pressemitteilung Juni 2026↗August 2026
SchwalmVIBES Open Air
Open-Air-Vorführung im Burginnenhof der Burg Brüggen · veranstaltet von unser Brüggen e.V. · anschließende Party mit DJ Wombel
Vorführung in Lüttelforst
Bauerncafé Bolten · Lüttelforst 185, 41366 Schwalmtal · Beginn 18:00 Uhr · organisiert vom Förderverein Kultur und Tradition Lüttelforst e.V.
04
Begleitmaterial
Den Film
weiter erleben.
Zwei besondere Editionen bewahren die Bilder, Hintergründe und persönlichen Geschichten der Schwalmregion.
Stand: Juni 2026
Die gezeigten Begleitmaterialien befinden sich derzeit noch in der Planung. Inhalte, Ausstattung und Verfügbarkeit können sich bis zur Veröffentlichung noch ändern.
Mediabook mit Begleitbuch
„Die Geschichte hinter den Geschichte(n)“
Das Mediabook verbindet den Film mit seinen Hintergründen: Es enthält einen persönlichen Zugang zur Heimversion von „Schwalmgeschichte(n)“, die auf jedem Gerät bis zu 4K abspielbar sein wird, sowie das über 100 Seiten starke Begleitbuch „Die Geschichte hinter den Geschichte(n)“.
- Persönlicher Filmzugang
- Auf jedem Gerät bis zu 4K
- Begleitbuch mit über 100 Seiten
Der Bildband zum Film
Ein hochwertiger Bildband mit stimmungsvollen Aufnahmen aus dem Film und ausgewählten Auszügen aus den Geschichte(n) der Menschen. Er hält Landschaften, Begegnungen und persönliche Erinnerungen fest und macht die filmische Reise entlang der Schwalm auch auf Papier erlebbar.
- Aufnahmen aus dem Film
- Auszüge aus persönlichen Geschichte(n)
- Erinnerungen aus der Schwalmregion
Ermöglicht durch Unterstützung
Nur durch Förderung und die großzügige Unterstützung des Publikums können diese Produkte umgesetzt werden
Ein großer Dank gilt allen Besucherinnen und Besuchern der Vorführungen. Ihre Unterstützung, ihr Interesse und ihre Wertschätzung machen die Weiterführung des Projekts erst möglich.
Hauptsponsor für die Umsetzung der Buchprojekte
Weitere Unterstützung
Allgemeine Förderung der Druckprodukte für Vorführungen und sonstige Projektunterstützung
Geschichte lebt dort, wo Menschen sie weitererzählen.
Leitmotiv des Films
05
Presse
Aus der Region.
Über die Region.
Veröffentlichungen und Meldungen der beteiligten Kommunen sowie der regionalen Presse.
06
Interviewgäste
Menschen und
ihre Geschichte(n).
Die Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner geben der Schwalm-Region ihre persönlichen Stimmen.
Andrea Zeien
Andrea Zeien erzählt von ihrer Kindheit am Farmerweg und ihrer Tätigkeit im Förderverein der Elmpter Kapelle. Zudem ist sie als Fremdenführerin in Brüggen tätig.
Birgit Stroetges
Birgit Stroetges verbindet vieles mit ihrer Heimat Brüggen. Schließlich war es ihr Großvater, der einst die Burg Brüggen vor dem Verfall rettete. Davon und von weiteren Erinnerungen erzählt sie im Film.
Dieter Polmans
Schon lange eng mit seiner Heimat verbunden, begleitet Dieter Polmans Wanderinnen und Wanderer auf den Premium-Wanderwegen des Naturparks Schwalm-Nette. Im Interview berichtet er von seiner Tätigkeit als Wegescout und seinen Jugenderinnerungen an seine Heimat Niederkrüchten.
Ferdinand Schmitz
Bereits als junger Mann verlor Ferdinand Schmitz sein Herz an die Schrofmühle, die sich seit Langem im Familienbesitz befindet. Gemeinsam mit seinem Vater restaurierte er die Mühle. Heute bietet er im Rahmen eines Fördervereins Führungen und Demonstrationen an.
Georg Wimmers
Der pensionierte Schulrektor aus Wegberg-Beeck ist seit Langem im Beecker Heimatverein und mit seiner Band aktiv. Im Flachs- und Trachtenmuseum engagiert er sich mit Leidenschaft für die Wissensvermittlung und den Erhalt lokalen Wissens.
Hans Heijnen
Hans Heijnen wurde im niederländischen Swalmen geboren und ist seiner Heimat bis heute eng verbunden. Er verfasste mehrere Bücher über die Schwalm und die gesamte Region. Als Mitarbeiter eines Ingenieurbüros war er zudem an den Renaturierungsplänen für die Schwalm beteiligt.
Helmuth Elsner
Der pensionierte Lehrer ist ein begeisterter Heimatforscher. Mit seinen Büchern über die Schwalm und insbesondere ihre Mühlen bewahrt er wertvolles Wissen für nachfolgende Generationen. Als Fachberater und Mitstreiter im Filmprojekt half er mit seinem Fachwissen, die Inhalte der „Schwalmgeschichte(n)“ historisch korrekt zu gestalten.
Klaus Kawasch
Als heutiger Vorsitzender des Historischen Vereins Wegberg setzt sich Klaus Kawasch seit Langem für die Bewahrung lokalen Wissens ein. Im Film berichtet er von der Wegberger Mühle, die zugleich Sitz des Historischen Vereins ist. Auch als Autor eines historischen Romans trägt er dazu bei, die lokale Geschichte anschaulich zu vermitteln.
Klaus Müller
Als langjähriger Vorsitzender des Heimatvereins Waldniel ist Klaus Müller eine lokale Institution. Ob bei Veranstaltungen zur Mundart, mit Geschichten und Sagen rund um Schwalmtal oder als sachkundiger und unterhaltsamer Interviewgast: In den „Schwalmgeschichte(n)“ bringt er dem Publikum die Geschichte Waldniels und des Hariksees näher.
Klaus Reuters
Als Geschäftsführer der ERWA Bau und zweiter Vorsitzender der Heimatfreunde Born ist Klaus Reuters tatkräftig in seiner Heimat engagiert. Ob bei der unternehmerischen Umsetzung von Renaturierungsmaßnahmen gemeinsam mit dem Schwalmverband oder bei der Mitgestaltung von Veranstaltungen in Born: Im Interview berichtet er über viele Facetten des Ortes und der Schwalm.
Niko Spaete
Als Diplom-Ingenieur ist Niko Spaete bei RWE Power tätig. Im Film berichtet er über die Arbeiten rund um die Schwalm, insbesondere über die seit einiger Zeit umgesetzten Maßnahmen zu ihrem Schutz, und gibt einen Ausblick auf die zukünftige Entwicklung.
Rainer Röder
Als Dezernent des Kreises Viersen befasst sich Rainer Röder seit vielen Jahren mit dem Bergbau und dem Schutz der Feuchtgebiete an und rund um die Schwalm. Er ist Mitglied verschiedener Gremien und wirkt an der Gestaltung des neuen Braunkohlenplans für das Rheinische Revier mit. Im Interview erklärt er sachkundig und verständlich die Zusammenhänge zwischen Tagebau und Schwalm in Vergangenheit und Zukunft.
Hermann-Josef Bonsels
Als pensionierter Studienrat setzt sich Hermann-Josef Bonsels seit vielen Jahren für seine Heimat Lüttelforst ein. Im Film berichtet er von den Begradigungen seines Heimatflusses Schwalm, der Geschichte Lüttelforsts als Waldhufendorf und vielen weiteren Themen.
Dietmar Schmitz
Als versierter Kenner der Wegberger Geschichte ist Dietmar Schmitz nicht nur Mitglied des Historischen Vereins Wegberg, sondern auch Autor verschiedener Bücher und weiterer Publikationen. Als Experte für die außergewöhnliche Geschichte der Rennstrecke Grenzlandring rund um Wegberg berichtet er darüber im Interview. Noch ausführlicher widmet er sich dem Thema in seinem Buch „Die Avus des Westens“.
Thomas Schulz
Als Diplom-Ingenieur für Wasserwirtschaft und Geschäftsführer ist Thomas Schulz sozusagen der Wächter über die Schwalm. Gemeinsam mit seinen Mitarbeitenden und weiteren Mitstreitern plant und verantwortet er vor allem Renaturierungsprojekte im Schwalmgebiet. Dem Filmprojekt stand er nicht nur als Interviewgast, sondern auch als beratender Experte zur Verfügung.
Werner Smetz
Heimat ist für Werner Smetz Leidenschaft. Mit großer Akribie sammelte er lokales Wissen und formte daraus die Drehbücher für die ersten beiden Filmprojekte, die er gemeinsam mit seinem Bruder Heinz und seinem Neffen Marco umsetzte. In den „Schwalmgeschichte(n)“ berichtet er von seinen Kindheitserinnerungen an der Schwalm sowie vom allgemeinen Wandel der Region.
07
Team
Hinter den
Kulissen.
Film & Regie
Marco Smetz
Marco Smetz, Jahrgang 1974, ist in Brüggen aufgewachsen und der kreative Kopf hinter den „Schwalmgeschichte(n)“. Bereits als Kind erstellte er Trickfilme mit einer Super-8-Kamera. Mit elf Jahren schrieb er seine ersten Programme und entdeckte als Jugendlicher seine Leidenschaft für die IT. Seit mehr als 25 Jahren ist er als selbstständiger Cloud Architect & Engineer tätig.
Die Verbindung von IT und kreativer Arbeit erweitert sein Wirkungsspektrum und prägt die filmische Erzählweise sowie die visuelle Gestaltung seiner Projekte. Seine ersten gemeinsamen Filme entstanden 2019 und 2023 mit seinem Onkel Werner Smetz und seinem Vater Heinz Smetz. Die familiäre Zusammenarbeit und die Verbundenheit mit der Region bilden auch das Fundament der „Schwalmgeschichte(n)“.
„Schwalmgeschichte(n)“ ist für Marco Smetz ein rein ehrenamtlich realisiertes Herzensprojekt. Im Mittelpunkt steht der Wunsch, Menschen miteinander zu verbinden, ihre Erinnerungen zu bewahren und den persönlichen Geschichten entlang der Schwalm eine Stimme zu geben. Von der ersten Idee bis zur fertigen Fassung verantwortet er die kreative und technische Umsetzung. Als Produzent trägt er zudem die Finanzierung der „Schwalmgeschichte(n)“ selbst.
Filmkonzept, Regie, Animationen, Sprecher, Schnitt, Script, Text
Recherche & Interviews
Werner Smetz
Werner Smetz ist Industriemeister im Ruhestand und ausgebildeter REFA-Techniker. Mit großem persönlichem Engagement widmet er sich der Geschichte seiner Heimat. Die Filmprojekte „Oebel im Jahre 1950“ und „Unser Brüggen: Die Kapellen und Wegekreuze“ wurden von ihm initiiert und geleitet. Gemeinsam mit seinem Neffen Marco Smetz und seinem Bruder Heinz Smetz setzte er beide Filme um und machte lokale Erinnerungen, historische Orte und überlieferte Geschichten filmisch zugänglich.
Recherche, Sponsoring, Orga
Kamera & Beobachtung
Heinz Smetz
Heinz Smetz ist Maschinenschlosser im Ruhestand und leidenschaftlicher Hobbyfilmer. Für die gemeinsamen Familienprojekte „Oebel im Jahre 1950“ und „Unser Brüggen: Die Kapellen und Wegekreuze“ steuerte er zahlreiche Standaufnahmen bei. Auch „Schwalmgeschichte(n)“ bereichert er mit ruhigen Landschafts-, Stand- und Tieraufnahmen, in denen sein geduldiger Blick für die Natur und die besonderen Momente entlang der Schwalm sichtbar wird.
Standkamera, Tieraufnahmen, Orga
Fachberatung & Heimatforschung
Helmuth Elsner
Helmuth Elsner ist pensionierter Lehrer, Heimatforscher und Autor. Als Kenner der Geschichte, Landschaft und Wassermühlen entlang der Schwalm setzt er sich für die Bewahrung des regionalen Kulturerbes ein. Bei „Schwalmgeschichte(n)“ übernahm er die Fachberatung und sorgte mit seiner Erfahrung und sorgfältigen Recherche für korrekte historische und regionale Angaben.
Fachberatung, Recherche, Orga
08
Aufführung und Verleih
Geschichten,
die verbinden.
„Schwalmgeschichte(n)“ ist eine vollständig ehrenamtlich entstandene Filmerzählung und ein Herzensprojekt.
Der Verleih erfolgt über den gemeinnützigen Verein heimART Film neV. Vereine, Kommunen, Kultureinrichtungen und andere interessierte Gastgeber können den Film im Rahmen einer eigenen Veranstaltung vorführen.
Aufführungen sind gegen eine Spende an heimART Film neV möglich. Die Spenden unterstützen die gemeinnützige Arbeit des Vereins und helfen dabei, regionale Geschichten sichtbar zu machen, Menschen miteinander zu verbinden und weitere kulturelle Filmprojekte zu ermöglichen.
Interesse an einer Aufführung?
Wir freuen uns über Anfragen von allen, die „Schwalmgeschichte(n)“ gemeinsam mit ihrem Publikum erleben möchten.
anfrage@heimart-film.deDer Film über eine Region,
die ihre Geschichten teilt.
09
Rechtliches
Impressum.
Angaben gemäß § 5 DDG
Marco Smetz
Kapellenstr. 13
41372 Niederkrüchten
Deutschland
E-Mail: anfrage@heimart-film.de
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website:
Marco Smetz, Anschrift wie oben.